¿Halloween o tradición?

por Rolo Bonjour

En esta semana se ha producido algo distinto en nuestro pueblo que involucra a los más chicos. Han tomado una festividad de los amigos del norte: Halloween. Salieron por casas y comercios con la emoción de juntar golosinas. Era lindo ver cómo corrían por las veredas cuando cruzándose con otros compañeros se mostraban la cantidad que habían conseguido; disfrazados con ropas de época remota como las famosas brujas o con trajes de personajes famosos más actuales como Harry Potter. La felicidad en sus rostros era auténtica, pero las personas mayores miraban atónitas, porque no entendían qué era este festejo.

Esas personas empezaron a preguntar de dónde venía esta tradición y los chicos respondían a sus preguntas. Algunos mayores cuestionan ¿Y nuestra tradición?, ¿qué fue de ella? ¿Dónde están nuestros gauchos, dónde nuestras tradiciones, en qué rincón de nuestra memoria?

Memoria que busca cuándo fue la última vez que se festejó el Día de la Tradición, esas fiestas populares de antaño que reunían a toda la familia en demostraciones de danzas, destrezas criollas y juegos para niños, como la carrera de peludo en carretilla o el lechón enjabonado.

Hoy sólo algún grupo de jóvenes sigue sintiendo esa necesidad de difundir la tradición y las danzas tradicionales sobre un escenario. También desde los centros de jubilados, con sus años a cuestas siguen llevando la tradición en el corazón. O aquellos que siendo hijos y nietos de inmigrantes mantienen, día a día en las tierras pampeanas, con su trabajo de a caballo esas costumbres.

Costumbres que se van perdiendo por falta de educación en el hogar y en los centros de formación, eso es lo que nos lleva a decirnos o a decir a los chicos ¿halloween o tradición?